镇上最好的餐厅里。
詹姆斯和于静刚刚吃完了晚餐。
詹姆斯笑道：“我去趟洗手间。”，随后就离开了。
这时查理坐了过来。
于静冷着脸问道：“你想和我说什么？”
查理戏谑地笑道：“如果我预先知道的话，我们就该来场四人约会的。”
于静冷笑道：“你那个小婊·子工作日没有宵禁吗？”
查理立马回道：“没有，没有，实际上接下来我会带她去看马戏，不过现在看来不用去了。”
说到这，他指着厕所方向，低声嘲讽道：“你的男朋友，他会杂耍吗？”
于静冷冷地回敬道：“听着，我是在和帮助过我的人一起吃晚餐，好吗？”
查理笑道：“你没必要向我解释，因为你已经堕落到，在和一个侏儒一起吃晚餐了，于静。”
于静眼神里带着寒光，看着查理说道：“我没和你解释。”
查理看到于静想要发火，赶忙站起身，笑道：“听着，我过来不是想故意让你生气的，你想约多少侏儒就约多少侏儒。”
见詹姆斯回来，他不再说侏儒这个词，继续说道：“实际上我过来是说对不起的。”
于静冷冷地看着他，问道：“对不起什么？”
查理抱歉道：“为你的广告牌所发生的一切。”
于静一时间没听明白，应付道：“好吧。那都是过去的事了。”
查理笑道：“那就好。那天我喝多了，但是这不是应该那么做的理由。但佩内洛普和我说，所有的愤怒，都只会引起更大的愤怒。你懂吗？这话说的确实对。”
詹姆斯在旁边插嘴道：“佩内洛普竟然能说出了“引起”这个词了？”
查理摇了摇头，看着詹姆斯笑道：“对！“愤怒会引起更大的愤怒”。
说完，他又凑到詹姆斯耳边，说道：“好吧，兄弟，照顾好这位小姐姐，好吗？当然和你相比，应该是“大”姐姐，对不对？”
说完，他带着嘲讽的笑，走开了。
于静终于意识到，是谁烧了自己的广告牌。她胸中的愤怒已经彻底无法抑制了。
詹姆斯看她脸色不好，连忙问道：“你还好吗？”
于静害怕自己忍不住爆发，立马回道：“我觉得我现在想回家。”
詹姆斯露出了一番不情愿的表情。
于静怒道：“别这副烂表情，詹姆斯。我们可以下次再约，好吗？”
詹姆斯摇摇头，气道：“为什么要下次再约？从我们走进这里，你就一直很尴尬，不是吗？”
于静无奈道：“老天爷，我又没有强迫你来赴约，好吗？是你强迫我来这里的。”
詹姆斯满脸痛苦地看着于静，质问道：“强迫你？我以为我是邀请你来约会的。对，我懂，我是不怎么吸引人。我知道自己只是个卖二手车还酗酒的侏儒。但你自己呢？从来不会笑的广告牌女士，从来没对任何人说过一句好话。”
说到这，他站起身，离开座位，大声道：“大晚上去烧T的警察局！我是真没什么吸引力。”
说完，他快速往餐厅外走去。
于静有些后悔，对他叫道：“嘿，我没那个意思。”
詹姆斯回过身，哽咽道：“你知道，我就不该去给你扶梯子的。侏儒也是有自尊的。”
说完，他就伤心的离开了餐厅。
于静坐在座位上，心里五味杂陈，不知道自己今天干了些什么。
片刻后，她抄起桌上的空酒瓶，满脸痛恨地朝查理走去。
正微笑着吃饭的查理看到了她，赶忙停下手中的活。
他看着于静面无表情走过来，吓得赶快说道：“能不能不要在这里闹！”
于静没有理会他，看着9岁小女友佩内洛普问道：“你真的和他说过“愤怒招致更大的愤怒”这句话？”
佩内洛普傻乎乎地笑道：“哦，是的！我确实和他说过，但我可不能抢功，我可说不出那样的话。我是在一个书签上看到的。是夹在我读的那本书里。是一本关于小儿麻痹症的。”