左右相眼底闪了闪,左相和太傅,满是兴味看着她,难不成仗着右相身份?
右相蹙眉一下,也只是一下,他了解那丫头,可不是乱来的主。
夏子妍看向皇上,皇上面色自始至终不变,这会儿也看着她,“夏夫人,朕姑且听听你的,你可有证据说他们翻译错误?”
夏子妍朝皇上点头,而后看向翻译,顿了顿,还是无奈出声解是,“他们言语中的那句‘these youths are fullanimal spirits。’并非照字面上翻译为‘这些年轻人充满动物精神’,而是‘这些年轻人充满活力’。
她话说完,全场就震惊了!
尤其那一句大家听不懂的语言,刚刚那翻译跟那些白皮肤高鼻梁的人沟通是,可是磕磕碰碰,她却说得简直跟大家说自己的语言一般。
顿时,大家心理上就偏向了她一方。
那翻译顿时身子一僵,大眼圆睁看着夏子妍,礼部尚书面上一紧。
夏子妍继续道:“那位‘丹尼尔’他自我介绍是一位候爵,你上半句解释不错,下半句他意思是刚看了几国年轻人的表演,觉得很好看,与他们国家的舞蹈完全不同,却很有特色,有东大陆不同韵味,充满活力却也细腻。”cuxi.org 猪猪小说网
翻译蹙眉,面上严肃,“夏夫人,你说的就是对的?大家会相信你还是我?我可是研究这个语言几年了。”虽然,心中已经发虚,但这会儿还不能示弱,她只说了一句‘不列颠语’,不代表就全懂。
夏子妍眸光从他身上移开,看向那几位欧美人,出口就是相当熟悉的英文,一出口,那几位欧美人就显得很激动,不断给夏子妍比拇指,嘴里激动说她的英文很好。
大家又震惊,她真的懂,语速相当熟悉,比那翻译显然熟悉太多,那几位欧美人激动的反应就能明显看出来。
夏子妍跟几人说完,几人当即就跟皇上摆手摇头,指着那翻译就是摇头摆手,大家看那模样,傻子都能看出来,他们在说翻译的人翻译错了。
右相嘴角一勾,压下心中惊讶,倒是暗暗松了一口气。
皇帝见此,便是微微一笑,跟夏子妍道:“夏夫人,你就跟他们说,我方知道误会了,不过,候爵是他们国家什么身份?”
夏子妍点头,虽然她心中知道候爵大概什么身份,但也怕这时空有些信息跟她以前掌握的不同,便是出口翻译了皇帝的话。
‘丹尼尔’便兴奋的跟夏子妍解释候爵的意思,夏子妍听完便松了一口气,还是对的上的。
夏子妍又翻译出来道:“皇上,他们国家,王室中带亲的,比如他们王上的兄弟,便称为公爵,公爵的儿子便是侯爵。”
大家顿时就明白了,那就相当于这边的王爷的后代,世子或郡王。
大家也惊讶,原来还是有些身份来历的。
皇上哈哈大笑,便是说期待他们的表演。
一行人点头,三个男子拿着大家没看过的乐器,跟夏子妍说了声,夏子妍便翻译一声,皇帝点头,叫两人拿了两张凳子。
夏子妍看着四五种乐器,小提琴,大提琴,吉他,萨克斯和一套架子鼓,心中惊讶,古西方乐器时期,没有架子鼓吧!
可是···她现在看到了!
看来,平行空间信息不同的还有一些乐器提早出现了。
就见那大提琴手和架子鼓手坐在凳子上,另外两位也拿着乐器做好了准备,前方两位女子摆好了跳舞的姿势。
那边,礼部尚书一张脸紧绷,那名翻译站角落,僵硬着身体,心中是不喜欢她的,今日是在全场丢脸。
左相眼底闪了下,眸光下意识看了眼自家三子身边的赵雪儿,简直差距太多!
此时,很多男子心中就下意识拿夏子妍跟某些女子比较,尤其
那几位号称几国的才女。
在这会儿一看,就是个笑话。
很快,曲子响起,随着曲子想起,那两名女子跳起舞来,热情洋溢,对古人来说这舞蹈也是越跳越叫人脸红。
她们脱了外套,上半身穿的少,露出肚子一块,就随着节拍扭起来。
曲子调调,也叫古人听着感觉特殊,别有一番风味。
一曲完毕,大家掌声如雷。
两名跳舞的女子朝大家抛了一个大胆眼神,顿时未婚男子脸红异常。
皇室哈哈大笑,“不列颠国的舞蹈和曲子,当真不同,叫人耳目一新。”
夏子妍翻译了皇帝的话,丹尼尔几人开心叽里咕噜一段,夏子妍好笑,跟着皇上道:“他们说他们很开心得皇上赞赏,以前有朋友来过东方,说这边跟他们国风情都不同。
现在他们年轻人过来,没想到还进皇宫看到这边的皇上和贵族,看到这边的艺术和舞蹈,很是高兴,回去他们可以讲给本国人听,东方国家很漂亮,风情很不同。”
皇上哈哈大笑,“客气了,既然来了,那就好好玩。”
接下来,几位欧美人刚退下,皇帝询问还有没人展现才艺。
穆念诗当即道:“皇上,据说贵国四大才女曾败在夏夫人手里,之前听闻还不相信,不知,我们能否看看夏夫人的才艺?想必大家也很好奇。”
大家看向夏子妍,北冥国公主出声道:“也是,本公主也想见识见识,不知道今日能否看到夏夫人表演。”
南月国八皇子哈哈大笑,“的确,坊间传,夏夫人惊才绝艳,不知夏夫人能否赏脸?”
夏子妍面色不变,欧阳临轩看着自家妻子,眼底情绪明显,不想表演就不用勉强。
她看着自家男人,又垂下头,还没哼声。
此时,十三皇子很不客气哼声道:“女人,你还磨机什么,你给本皇子秒了她们,不然小心本皇子唯你是问。”
夏子妍看他一眼,嘴角一抽。
见皇上面带微笑看着自己,倒没出声。
她起身离座,走到场中,跟皇帝施礼一番,“皇上,那我就借一件乐器表演一番。”
皇上呵呵一笑,“好,夏夫人要什么乐器?琴?”
“皇上,今日我想跟不列颠国家的人借乐器试试。”
大家惊讶,她居然会那些乐器?
皇帝看着她,点了点头,眼底深处暗了暗。
夏子妍便是走了过去,跟丹尼尔沟通一番,借了他的小提琴,还和那位表演架子鼓的乐师沟通一番回到场中。
然后,在大家的眸光中,那几位欧美国家的又出来了,他们帮忙把那鼓乐摆好,那打鼓的人准备好,另外几人倒没意思一起表演。
夏子妍又跟鼓手聊了几句,告诉他细节,直到他点头,才把小提琴别于肩膀上,开始一两下试音,一听就只是这小提琴是最上等的,丹尼尔好歹是侯爵,乐器自然不会差。
而后,她开始演奏起来,一曲小提琴曲‘紫色激情’开始响起。
小提琴响起一会儿,鼓乐也开始加上,好听的旋律让全场听众安静下来。
忍不住认真听着,被吸引了!
小提琴速度越快,鼓乐速度也越快,两人搭配的很好。
丹尼尔几人听得很是喜欢,本来这曲子听着就感觉欢乐!
于是,两欧美女子就加入场中,配合着跳起舞蹈来。
夏子妍嘴角微勾,走到她们身边拉着小提琴,三个女子一起倒是看着越发养眼,尤其夏子妍。
顿时,全场随着曲子,显得欢乐起来。
这边几个国家的都没听过这样的曲子,‘紫色激情’这曲子用小提琴和鼓乐伴奏又是最佳的,这效果就很明显了,她的小提琴功底又很强,便是让古人第一次见到女子
演奏水平,堪称大师级!
这简直就是视觉和听觉享受,完全把大家迅速带入欢乐的音乐海洋。
那些女人所谓的琴艺,不值一提!
等一群完毕,全场掌声不断,叫好声不断。
夏子妍跟两女子一起跟皇帝施礼后,便把小提琴拿给丹尼尔,道谢一声,丹尼尔显得很激动,一手拿着小提琴,一手拉着她,兴奋的叽叽喳喳,整个眼中都在发光。
欧阳临轩不悦了,那男人居然敢对自家妍儿拉拉扯扯,妍儿居然不甩开他!
十三皇子也不太爽!
皇上好奇,“夏夫人,丹尼尔显然很喜欢你。”
夏子妍笑着跟丹尼尔说了声,手臂从他手里拉开,而后对皇上道:“回皇上,丹尼尔侯爵显然是个乐迷,非要记载了我们几国的音乐,他刚刚说教他刚刚那曲子,然后他记下来,回去可以表演给他们王上和他父母听。”
皇上哈哈大笑,“跟他说,晚些我让人把天启国的曲子都给谱写出来给他们。”
夏子妍翻译后,丹尼尔几人相当欣喜。
等丹尼尔几人退回去坐位,夏子妍也准备回去时,穆念诗微笑一句,“夏夫人这与大家一起演奏,配合的很好啊。”
明里,是赞扬,暗地里取笑她得跟人搭配才能演奏好水准的曲子。
夏子妍哪能听不懂言外之意!
对她一挑眉,“穆姑娘谬赞,之前我好似记得穆姑娘是用古琴演奏吧,那如你所愿,我也来一曲。”说完,看向皇上,施礼道:“皇上,能否命人给我准备一古琴?”
皇上微笑着点头。
穆念诗面上微变,刚也是逞一时之快,可没想过她会真的再表演!
她刚听了那奇怪旋律,只是心中不服,但···
十三皇子冷哼,“女人,别给本皇子丢脸,给我秒了一些自以为是的女人,让有些人知道什么叫云泥之别,知道我们天启国之前只是懒得跟人见识。”
夏子妍面上不变,点头,心中却笑开了,小屁孩这说一番后,就是告诉她,一定要赢,刚刚女子一方比试,三大国中天启国明显输阵,要扭转局面,同时,要赢得相当漂亮!
皇上眼底深处划过一丝笑意,朝一边示意了下。
南月国几人蹙眉,心中对穆念诗有些气,本来对方的曲子,就明显赢了你太多,刚大家也没多想着几国比拼来!
这会儿,直接应战,上升到南月国和天启国女子琴艺比拼!
穆念诗听了十三皇子的话,面色更白,只是,秒了是什么意思?
夏子妍的才艺,刚就展现出来了,会外文,会演奏特殊乐器的曲子,而且演奏得相当好听,光这两项便超越了你,你居然还有脸跟人比琴?
很快,下人摆好了古琴,夏子妍坐在位置上,伸手抚摸了一下琴,全场安静下来。
夏子妍闭眼顿了几秒,控制情绪到最好状态,而后,开始演奏起来。
几国人第一次知道,他们常见的乐器,在一位女子的演奏下,居然到了如此巅峰的水准!
这琴艺,就是琴艺高超的男子,都甚少是她对手!
慢慢的,大家随着她的音乐影响,情绪从温馨到欢乐,再到好似荣登仙坊,最后才缓缓回神,恢复平静。